ผู้สนับสนุนได้รับตำรวจคุ้มกันหลังจากเหตุการณ์
General

ผู้สนับสนุนได้รับตำรวจคุ้มกันหลังจากเหตุการณ์

ผู้สนับสนุนได้รับตำรวจคุ้มกันหลังจากเหตุการณ์ ความไม่สงบในระหว่างชัยชนะของอังกฤษที่มีต่อแคเมอรูน

ผู้สนับสนุนต้องการให้ตำรวจพาตัวออกจากพื้นหลังจากเกิดเหตุการณ์ความไม่สงบในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ประเทศอังกฤษโต้เถียงกันในการชนะแคเมอรูน

แฟน ๆ ชาวอังกฤษหลายคนแสดงความตกใจและกังวลเกี่ยวกับโซเชียลมีเดียหลังจากที่ตำรวจได้ใช้มาตรการป้องกันที่นำพวกเขาออกจากสนามกีฬาเนื่องจากอารมณ์พลุ่งพล่านในหมู่แฟน ๆ ของประเทศแคเมอรูนที่ดูเหมือนจะต่อสู้กันเองในพื้นที่วีไอพีด้านหลัง

พฤติกรรมดังกล่าวแทบจะไม่เคยได้ยินมาก่อนในเกมของผู้หญิงและถึงแม้ว่าจะไม่มีแฟน ๆ ของคู่ต่อสู้ที่ถูกทำร้ายร่างกาย แต่ก็เป็นบรรยากาศที่น่าอึดอัดใจและน่าวิตกสำหรับครอบครัวจำนวนมากที่เคยเห็นอังกฤษอยู่ภายใต้การยั่วเย้า

แม้แต่ในกล่องกดการสนทนาก็เริ่มร้อนแรงด้วยข้อกล่าวหาของชนชาติและอคติที่เกิดจากสมาชิกของสื่อแคเมอรูน

Rachel O’Sullivan จาก Girls on the Ball ทวีตหลังเกม:“ 94 #Lionesses เกม ที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยไป ครั้งแรกที่ฉันถูกพาออกจากสนามเพื่อความปลอดภัย …

“ เราอยู่ติดกับกลุ่มนักร้องเสียงดังน่ารักซึ่งเริ่มเตะกันครึ่งเวลา คู่สามีภรรยากำลังผลักสจ๊วตขว้างสิ่งของบนสนาม ฯลฯ การละเมิดทางวาจา ฯลฯ ”

แหล่งที่มาในค่ายอังกฤษได้ยืนยันกับทาง Telegraph Sport ว่าแฟน ๆ ของแคเมอรูนได้โต้เถียงและต่อสู้กันเองที่โรงแรมใน Valenciennes ซึ่งทีมแคเมอรูนยังอยู่ก่อนเกมขณะที่พวกเขาทะเลาะกันตั๋วเข้าชม

ฟีฟ่าได้ยืนยันว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายในสนามกีฬาไฮโนลต์ในวันอาทิตย์ซึ่งต้องการสจ๊วตเข้าแทรกแซง แต่ปฏิเสธว่าไม่มีการเผชิญหน้าทางกายภาพใด ๆ พวกเขาถูกคาดหวังให้ตอบโต้ข้อกล่าวหาของผู้จัดการแคเมอรูน Alain Djeumfa และผู้เล่นของเขาว่าเจ้าหน้าที่การแข่งขันได้“ ต้องการให้อังกฤษชนะ” และการพ่ายแพ้ในฐานะ“ การตัดสินความยุติธรรม”

“ เป็นการอัพเดทในเรื่องนี้” ฟีฟ่ากล่าวในแถลงการณ์ “ หลังจากการจับคู่ระหว่างอังกฤษและแคเมอรูนในวาเลนเซียนส์การซักถามหลังการแข่งขันได้เน้นว่าแฟน ๆ จำนวนหนึ่งของแคเมอรูนได้ย้ายไปยังที่นั่งด้านหลังม้านั่งของทีมในระหว่างการแข่งขันเพื่อสร้าง ‘บล็อกแฟนคลับ’

“ สิ่งนี้จำเป็นต้องมีการจัดการโดยสจ๊วตสนามกีฬาซึ่งในความสนใจของผู้ชมทุกคนได้ย้ายผู้ถือตั๋วรายอื่นไปยังที่นั่งต้อนรับ แม้ว่าจะมีการแลกเปลี่ยนทางวาจาระหว่างผู้สนับสนุนแคเมอรูนและสจ๊วต แต่ก็ยังไม่มีรายงานการเผชิญหน้าทางกายใด ๆ ”

แคเมอรูนมีแนวโน้มที่จะถูกลงโทษย้อนหลังสำหรับทั้งการประท้วงในสนามและการโพสต์การแข่งขันซึ่งตั้งคำถามถึงความซื่อสัตย์ของเจ้าหน้าที่

ผู้สนับสนุนได้รับตำรวจคุ้มกันหลังจากเหตุการณ์

แฟน ๆ ชาวอังกฤษในปอร์โตระบุว่า ‘ความลำบากใจ’ ในขณะที่ตำรวจต่อสู้กับผู้สนับสนุนในรอบรองชนะเลิศของสันนิบาตชาติ

มีรายงานว่ามีการขว้างขวดใส่ตำรวจรถหน้าต่างแตกและเพลงไม่เหมาะสมร้อง

แฟน ๆ ที่รับผิดชอบในการทำให้เกิดปัญหาในโปรตุเกสก่อนการแข่งขันรอบรองชนะเลิศแห่งชาติของอังกฤษได้ถูกระบุว่าเป็น ‘ความอับอายขายหน้าให้กับทีม’ โดยสมาคมฟุตบอล

มีปัญหาในปอร์โตเป็นคืนที่สองติดต่อกันเนื่องจากตำรวจปราบจลาจลปะทะกับแฟน ๆ

ผู้สนับสนุนบางคนเชื่อว่ามีการขว้างขวดใส่แฟน ๆ ชาวโปรตุเกสที่กำลังดูทีมของพวกเขาเล่นสวิสเซอร์แลนด์ในพื้นที่เดียวกัน

อังกฤษกำลังเตรียมที่จะเข้าร่วมเนเธอร์แลนด์ในรอบรองชนะเลิศในวันพฤหัสบดีพร้อมคำอธิบาย

เอฟเอออกคำสั่งที่แข็งแกร่งต่อไปนี้ความผิดปกติ

อ่านแล้ว:“ เอฟเอขอประณามฉากที่เห็นในปอร์โตอย่างค้างคืน ทุกคนที่รับผิดชอบต่อสิ่งรบกวนเหล่านี้ไม่สามารถถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนอังกฤษแท้ๆและไม่ได้รับการต้อนรับในวงการฟุตบอล

“ พวกเขารู้สึกอับอายกับทีมและแฟน ๆ ที่ประพฤติตัวดีหลายพันคนที่ติดตามอังกฤษอย่างถูกวิธี พวกเราประสานงานกับหน่วยรักษาความปลอดภัยฟุตบอลของสหราชอาณาจักร”

รองหัวหน้าตำรวจมาร์คโรเบิร์ตส์หัวหน้าตำรวจแห่งชาติของสภาตำรวจกล่าวว่า“ ก่อนหน้านี้ตำรวจโปรตุเกสในตอนเย็นได้ส่งเจ้าหน้าที่จลาจลมาปะทะกับกลุ่มแฟน ๆ ชาวอังกฤษในพื้นที่จัตุรัสหลักของปอร์โต

“ เป็นที่เชื่อกันว่าแฟนบอลขว้างขวดใส่แฟน ๆ ชาวโปรตุเกสที่กำลังดูการแข่งขันในพื้นที่เดียวกัน

“ นี่เป็นคืนที่สองในแถวที่มีความผิดปกติเกิดขึ้นในปอร์โต

“ เมื่อคืนที่ผ่านมามีปัญหาเกิดขึ้นนอกบาร์ซึ่งมีการโยนขวดและเกิดความเสียหายเล็กน้อย มันไม่สามารถยอมรับได้อย่างสมบูรณ์

“ พฤติกรรมที่เรากำลังพบเห็นนั้นน่าผิดหวังอย่างมากและอีกครั้งที่ฉันจะชี้ให้แฟน ๆ ดูวิดีโอล่าสุดจาก The FA – อย่าเป็นคนงี่เง่า

“ พฤติกรรมของแฟน ๆ ชาวอังกฤษจำนวนน้อยที่อยู่ที่นี่ยังคงเสื่อมเสียชื่อเสียงของแฟน ๆ ของแท้ที่พยายามจะสนุกกับฟุตบอล”

Adrian Durham และ Darren Gough อยู่ในปอร์โตก่อนการแข่งขันของอังกฤษและได้เห็นปัญหาฝูงชนมือแรก

พวกเขาทวีตรูปภาพและวิดีโอจากที่เกิดเหตุในคืนวันพุธ ufabet

แฟน ๆ หลายคนอาจจะเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีหน้าต่างรถชนซึ่งมีรายงานว่าถูกทุบถนนถูกบังคับให้ปิดและร้องเพลงที่ไม่เหมาะสม

เหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นในเขตแฟนคลับขนาดใหญ่ในจัตุรัส Liberdade เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้นหลังจากที่ Cristiano Ronaldo เปิดประตูให้กับโปรตุเกส

ทาง FA ได้เตือนแฟน ๆ ก่อนที่จะเดินทางไปยังโปรตุเกสและโพสต์แคมเปญที่กระตุ้นพวกเขาว่า “อย่าเป็นคนงี่เง่า”

หัวไม้ในอังกฤษ: มรดกทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนของความรุนแรงฟุตบอล

ในเดือนกันยายนปี 2014 และ West Ham United กำลังจัดงานแถลงข่าวสำหรับ Club London ซึ่งเป็นโครงการต้อนรับขับสู้ บริษัท สำหรับการย้ายเข้าสู่ Olympic Stadium ในฤดูร้อนปี 2559 ตามธรรมเนียมของเหตุการณ์ดังกล่าวผู้เล่นทีมแรกถูกล้อเลียนเพื่อพูดคุยกับสื่อ . เอ็นเนอร์วาเลนเซียกองหน้าคนใหม่จากการทำคะแนนให้กับลิเวอร์พูลในชัยชนะ 3-1 มีกองนักข่าวล้อมรอบเขาและเขาให้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงเลือกที่จะเป็นแฮมเมอร์

“ ฉันรู้เกี่ยวกับเวสต์แฮมเป็นหลักจากการดูภาพยนตร์” เขากล่าวผ่านนักแปล “ และฉันรู้ว่าผู้สนับสนุนมีความกระตือรือร้นมาก”

“หนังเรื่องไหน?”

นักข่าวสองคนถามคำถามในเวลาเดียวกัน บาเลนเซียยิ้มและนักแปลเริ่มรู้สึกประหม่า มีการหยุดชั่วคราว

“ เขาหมายถึง ‘กรีนสตรีท” นักแปลกล่าวในที่สุด ห้องดังสนั่นพร้อมเสียงหัวเราะ junket ขององค์กรได้ปิดข้อความอย่างดุเดือด “Green Street” หรือ “Green Street Hooligans” เพื่อใช้ชื่อเรื่องการปล่อยอเมริกันเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับนักเลงเวสต์แฮมซึ่งตั้งชื่อตามถนนที่บ้านในปัจจุบันของสโมสร Upton Park ตั้งอยู่

สำหรับสโมสรที่พยายามโปรโมตภาพของฮับที่เป็นมิตรกับผู้บริหารที่เป็นหัวใจของชุมชนธุรกิจในกรุงลอนดอนการเชื่อมโยงกับภาพยนตร์ลัทธิรุนแรงนั้นไม่ได้มีประโยชน์ ทว่าชาวเอกวาดอร์ได้เซ็นสัญญากับฟุตบอลเม็กซิกันเรียนรู้เรื่องเวสต์แฮมผ่านภาพยนตร์ที่บอกเล่าเรื่องราวของความรุนแรงอย่างรุนแรงพร้อมกับผลที่น่าเศร้า

หัวไม้เป็นปัญหาที่กำลังจะตายในฟุตบอลอังกฤษถ้าคุณตรวจสอบตัวเลขอย่างเป็นทางการ “ วันนี้สตาเดียฟุตบอลเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยและเป็นมิตรพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีคุณภาพแก่ผู้สนับสนุน” อ่านบทสรุปของสมาคมฟุตบอลอังกฤษเกี่ยวกับมาตรการป้องกันความรุนแรงฟุตบอล “ ไม่มีรั้วกั้นระยะห่างระดับเสียงสตาเดียทั้งหมดในสองหน่วยงานด้านบนและอีกหลายหน่วยงานที่อยู่ในระดับต่ำลงมานั่งกันทุกคนความรุนแรงในสตาเดียนั้นหายากมากนักหัวไม้บางคนเกิดขึ้น แต่ในขอบเขตที่ จำกัด ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งจากสภาพแวดล้อมของสนามกีฬา “

แต่วัฒนธรรมของหัวไม้ยังคงดังก้องอยู่ ภาพยนตร์ละครโทรทัศน์หนังสือและแฟชั่น: สิ่งที่เรียกว่า “โรคอังกฤษ” ในปี 1980 ได้พัฒนาเป็นอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม ภาพยนตร์ของ Hooligan ได้มาถึงจุดอิ่มตัวที่ปีนี้เห็นการปลอมแปลง ถ้า “Airplane!” กำหนดออกมาเพื่อเยาะเย้ยแนวโน้มปี 1970 สำหรับภาพยนตร์เรื่องภัยพิบัติ “The Hooligan Factory” นั้นเทียบเท่ากับ “hoolie-flick”

การค้นหาหนังสือ “hooligan” ของ Amazon จะสร้างผลลัพธ์มากกว่า 20 หน้า สโมสรต่าง ๆ เช่นฮิเบอร์เนี่ยนโบลตันพอร์ทสมั ธ และเบิร์นลีย์แข่งขันกันเพื่อแย่งชิงกับเชลซีและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แต่ละสโมสรมีนักเลงหัวไม้นักเลงบอกเล่าเรื่องราวอันน่าหวาดเสียวของการต่อสู้กับแฟน ๆ ฝ่ายตรงข้ามและแปรงฟันตามกฎหมาย

ในขณะเดียวกันการเดินเล่นฝูงชนฟุตบอลในวันแข่งขันหรือช่วงเย็นก็จะพบว่าสไตล์การแต่งกายของนักเลงหัวไม้ยังคงมีอยู่ ผู้ฝึกสอนอาดิดาสยุคเก่าโรงเรียนจั๊มเปอร์สโตนไอส์แลนด์และแคปเบอเบอรี่เป็นหลักฐานอย่างมาก

เมื่อต้องการเรียนรู้ว่าทำไมภาพลักษณ์เกี่ยวกับการทำลายของหัวไม้ยังคงมีอยู่ในวัฒนธรรมป๊อปมันจะช่วยในการย้อนเวลากลับไปก่อน Meet Hotshot เพื่อใช้ชื่อที่เขาใช้มาตั้งแต่สมัยเรียน เขาเป็นนักเลงหัวไม้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในช่วงปี 1980 และ 1990 ซึ่งเป็น “เด็กชายยอดนิยม” ที่ใช้คำนี้สำหรับตัวเอกชั้นนำ Hotshot มีอายุ 40 ปีและเป็นผู้แต่งที่ตีพิมพ์ ทุกวันนี้มีเพียงผู้มาเยี่ยมโอลด์แทรฟฟอร์ดเป็นครั้งคราวความทรงจำที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับความโหดร้ายของหัวไม้ได้พบผู้ชม

เขาเข้าร่วมการแข่งขันนัดแรกกับโคเวนทรีซิตี้ในปี 1980 เขาบอก ESPN FC ถึงเส้นทางของเขาจาก Gorton แมนเชสเตอร์ตะวันออกเฉียงใต้ไปจนถึงระเบียงที่มีชื่อเสียงในทางลบ “ คุณอยู่ในโรงเรียนและคุณมีแก๊งของคุณในพื้นที่ที่แตกต่างกันและคุณเป็นสีแดงหรือสีน้ำเงินทั้งหมด” เขากล่าวซึ่งหมายถึงการผสมผสานกันอย่างลงตัวของแฟน ๆ ของ United และ City “ มันเป็นสิ่งที่คุณถูกเลี้ยงดูมาฉันพบเพื่อนมากมายผ่านการต่อสู้กันเองในแก๊งที่แตกต่างจากพื้นที่ต่าง ๆ เช่น Longsight และ Droylsden txcanoeracing

“ พวกเขาต่อต้านพวกเราและพวกเราก็ต่อต้านพวกเขา แต่เมื่อคุณไปยูไนเต็ดหรือเมืองคุณต้องขึ้นรถบัส 53 ผ่านแมนเชสเตอร์นั่นคือที่ที่เรารู้จักกันคุณมีคนจากบิวรี่และสถานที่เช่นนั้น และฉันก็มี [แก๊ง] และสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เพิ่มขึ้นและเราทุกคนเริ่มพบกันในการแข่งขันเราทุกคนเป็นเด็กในเวลานั้นและเราก็เริ่มที่จะออกไปแข่งขันและเข้าด้วยกันเมื่อเราทุกคนไป เราเป็นเด็กน้อยคนรุ่นใหม่เข้ามาในกองทัพแดง “
กลุ่มสนับสนุนการเดินทางของกองทัพแดงคือกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในปี 1970 และ Old Trafford เป็นพื้นที่แรกในอังกฤษที่จะติดตั้งรั้วปริมณฑลเพื่อป้องกันไม่ให้แฟน ๆ บุกเข้ามาในสนาม ในช่วงปี พ.ศ. 2517-2518 (พ.ศ. 2517-2518) ซึ่งยูไนเต็ดได้ผลักดันให้ใช้ในส่วนที่สองแฟน ๆ ของสโมสรก็คร่าชีวิตผู้คนไปทั่วประเทศ การเยี่ยมชม Norwich ในปี 1977 เห็นหลังคาของรถที่ถูกทำลายและจอดอยู่ในแม่น้ำ Hotshot กลายเป็นสมาชิกในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ตามคำขวัญที่ว่า “การจ่ายเงินคือการล้มเหลว” บริษัท ของ United ไม่ได้จ่ายค่าตั๋วสำหรับการแข่งขันรถไฟอาหารหรือเครื่องบิน – “jibbing” เพื่อใช้สำนวน จนถึงจุดหนึ่งวงดนตรีอันธพาลของ United เป็นที่รู้จักในนาม ICJ, “Jibbers Inter-City”
เพื่อให้ได้รับการยอมรับนักเลงหนุ่มต้องพิสูจน์ความสามารถของเขาในการต่อสู้กับผู้สนับสนุนของสโมสรคู่แข่ง “เสียงกระหึ่มเกี่ยวกับการเริ่มเล่น – คุณคือแมนยูไนเต็ดคุณไม่ได้วิ่งไปไหนหรือคุณไม่ได้เข้าสู่กองทัพแดงเราไม่ดื่มเหล้าเราจะออกไปข้างนอกซุ่มโจมตี บริษัท อื่นก่อนการแข่งขัน เริ่มต้น.”
สโมสรใหญ่ไม่ได้ให้คู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดเสมอไป “ คุณสามารถเข้าไปใน บริษัท ใหญ่ ๆ ได้และตอนนี้ก็อยู่ที่นั่นเพื่อคุณ” Hotshot กล่าว “ แต่คุณเข้าไปในเมืองเล็ก ๆ คุณจะได้จุดเริ่มต้นที่ยิ่งใหญ่ในที่ห่างไกล
“ เชลซีและเวสต์แฮมเป็นตัวใหญ่” เขาพูดถึงสโมสรที่มีชื่อเสียง “ คุณจะได้รับการซุ่มโจมตีเสมอเมืองเป็นสนามที่ยิ่งใหญ่สำหรับเราฉันจะบอกว่าเราต้องไปที่เมืองเสมอเราต้องไปที่นั่นก่อนเสมอเมืองมี บริษัท ที่ดีมาก่อน Young Guvnors เป็นหนึ่งใน บริษัท ชั้นนำ
“บริษัท ของฉันเติบโตขึ้น: เพื่อนของฉันจำนวนมากอยู่ในคุกในเวลานั้น บริษัท ของสหถูกพับหลังจากปี 1985 และ Young Guvnors เข้ามาและพวกเขามักจะอยู่ในเมืองฉันไม่สามารถไปเมืองด้วยตัวเองแล้ว; ฉันมักจะมีส่วนร่วมในการเตะฉันต้องเข้าไปในเมืองกับ บริษัท พวกเขาทำได้ดีในเวลา แต่เราจัดการเราแยกพวกเขาออกมา “


เมื่อความรุนแรงฟุตบอลเกิดขึ้นในทุกวันนี้แบบที่ Hotshot รับรู้มันเกือบจะห่างไกลจากสตาเดียเท่านั้น

“ การเข้ามาในพื้นที่เสนาบดีนั้นเป็นงานที่มีค่าทุกอย่าง” Hotshot กล่าว “ตอนนี้กล้องและสิ่งของทุกอย่างคุณไม่สามารถแม้แต่จะพูดว่า f — off ได้เพราะคุณถูกโยนออกไป”

การแข่งขันนัดกระชับมิตรระหว่างประเทศในเดือนพฤศจิกายนระหว่างสก็อตแลนด์และอังกฤษได้รับการเปิดตัวโดยหน่วยงานตำรวจขนาดใหญ่เพื่อป้องกันแฟน ๆ ที่ต่อต้านการจัด “พบ” ในกลาสโกว์ อันธพาลที่รู้จักกันจากทั้งสองด้านของชายแดนได้รับการป้องกันจากการเดินทางในขณะที่ตำรวจ Strathclyde ได้รับการห้ามจากการหยุดในขณะที่ภาษาอังกฤษอยู่ในเมือง เช่นเดียวกับผู้เล่นแฟน ๆ จากสโมสรคู่แข่งก่อตัวเป็นพันธมิตรเมื่อ “หน้าที่” ระหว่างประเทศ

แม้จะมีแฟน ๆ ชาวอังกฤษร้องเพลงสวดต่อต้านต่อต้านไออาร์เอที่ปาร์คเฮดบ้านเกิดของเซลติก แต่การปฏิบัติการข้ามพรมแดนก็ประสบความสำเร็จ การแข่งขันจบลงด้วยการจับกุมเพียง 27 ครั้งและอีกแปดนัดหลังจากการทะเลาะวิวาทโรงแรม ในทางตรงกันข้ามการประชุมกลาสโกว์ของประเทศก่อนหน้าระหว่างปี 2542 มีการจับกุม 230 คน

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็นผู้นำการจับกุมในรายการแข่งขันภาษาอังกฤษที่ประกาศในการแข่งขันฟุตบอลที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลของสหราชอาณาจักร ที่กล่าวว่าการจับกุม 112 ครั้งเป็นประเภทของจำนวนที่อาจถูกบันทึกไว้ในวันเดียวในปี 1970 และ ’80s และถึงตอนนั้นในฤดูกาลที่แล้ว 65 จากทั้งหมดของ United ในฤดูกาลที่แล้วสำหรับการกระทำที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ “ไม่ใช่ความรุนแรง จำนวนการจับกุมจาก 92 สโมสรรวมไปถึง 2,273 ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 0.01 ของ 38 ล้านบวกที่เข้าร่วมการแข่งขัน การนับรวมสำหรับฤดูกาล 1988-89 โดยการเปรียบเทียบมีการจับกุม 6,185 ครั้ง สิบปีก่อนหน้านั้นเมื่ออังกฤษเล่นสกอตแลนด์ที่ Wembley มีการจับกุม 349 ครั้งและมีการกดอีก 144 ครั้ง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น